残念ながら香港最強馬の来日はならなかった安田記念だが、それでもメンバーは濃い。美麗傳承（ビューティージェネレーション）擁する香港競馬も注目しているので、出走馬の香港名を紹介しよう。 杏目は「シィンムー」といった発音でアーモンドアイ。野田優驥…

最強のライバルにさあ牙をむけ。リオンリオンこそ今年のダービーで展開を支配する馬だ。馬名はフランス語。Lion Lionとつづると明らかだが、リオンはライオン（ネコ科の大型獣）のこと。つまりライオン・ライオンと繰り返している。同音反復には親愛が込めら…

桜花賞馬不在のオークスで、この馬が人気になりそうだ。３連勝で忘れな草賞を制したラヴズオンリーユー。 母Loves only meの「私」を「あなた」に代えて命名されているが、省略されている主語には何が入るだろうか。三単現ｓが付いており、私やあなたではな…

ヴィクトリアＭに出走するレッドオルガ（牝５＝藤原英）は、産駒のＪＲＡ重賞11勝というスーパー繁殖牝馬エリモピクシーの娘。ただ、ピクシー産駒はＧ１勝ちに届いていない。孝行娘が一族の悲願を達成するか。 Olgaはスラブ系の女性名で、古い北欧の女性名He…

ＮＨＫマイルＣのグルーヴィット（牡３＝松永幹）にダミアン・レーンが騎乗。Laneは「小道、通路、車線」、Groove itのGrooveは「溝、水路」なので、そこにグルーヴィ（Groovy、ノリがいい）な相似性を感じることができるだろう。通路で相通ず、みたいな。 …