中山金杯の登録馬で馬名的に興味深い現象。４文字馬名で字面が似るペルーサとベルーフが隣り合ったのだ。どっちがどっちか分からない。あとフルーキーもいて、２〜３文字目「ルー」の馬名が３頭もいる。Flukyは「偶然に得た」の意味だが、得難い偶然。なおペ…

有馬記念では「ケントク買い」――馬の能力に関係なく、数字や語呂合わせで適当にこじつけて買う方法も広く用いられる。馬名から今年の有馬をケントク買い。 有馬＝アリマ。逆から読んだらマリア。マリアとつく名の馬が有馬に出走するのは84年以降初めて。馬名…

キャリア１戦でリオンディーズが朝日杯ＦＳを勝つようなら、クラシックの主役はほぼ決まる。 Leontesはシェイクスピア「冬物語」の登場人物でシチリア王。正則通りならレオンティーズとつづるべきだろうが、実際の発音はリオンディーズと聞こえなくもない。…

既に７戦とキャリア豊富なクロコスミア（牝２＝西浦）が阪神ＪＦに出走する。 Ｃｒｏｃｏｓｍｉａはアヤメ科の花で「ヒメトウショウブ属」の学名。園芸ではヒメヒオウギズイセン（モントプレチア）のことで、夏にかれんなオレンジの花をつけるが、ひ弱さとは…

今年の日本冠軍盃、海外から唯一参戦するのは香港の準備就緒だ。日本冠軍盃はチャンピオンズカップ、準備就緒がガンピット（セン５＝ファウンズ）。 Gun Pit（銃＋くぼみ）はどうも「豪州陸軍における防御陣地を意味する軍用語」らしいが、どこをどうして準…