2012-04-01から1ヶ月間の記事一覧

フェノーメノ

青葉賞はフェノーメノ(牡3=戸田)で堅い。今年の牡馬クラシックはステイゴールドVSディープインパクト。この馬はゴールドシップに次ぐSG陣営第二の矢となる。 Fenomenoは英語だとPhenomenon。Il Fenomenoならイタリア語、…

フラゴリーネ

未勝利を勝ったばかりながらフラゴリーネ(牝3=矢作)はかなりの素質馬。フローラSでも期待したい。 Fragolineはイタリア語。fragolaが果物の「いちご」の意味。語尾に指小辞のついたfragolinaが「小さないちご、野いちご」で、…

ジョングルール

出走は確定していないが、ジョングルール(牡3=尾形)は皐月賞に出ればおもしろい存在だ。 Jongleurはフランス語。「ジャングラー」と読めば英語にもある単語で「軽業師、曲芸師」また「(中世の)旅芸人、吟遊詩人」の意味がある。語源はラテン語…

プレノタート

いよいよ桜花賞。プレノタート(牝3=牧浦)の末脚が仁川の直線でサク裂するか。 Prenotatoはイタリア語。動詞prenotare(予約する)の過去分詞で「予約済み」の意味で使う。語源はラテン語pre(前もって)+notare(書く、記す…