2011-05-01から1ヶ月間の記事一覧

フェイトフルウォー

いよいよダービー。数少ない関東馬から、応援の意味も込めてフェイトフルウォー(牡3=伊藤伸)を取り上げよう。 Fateful Warは英語で「宿命的な戦い」。母フェートデュヴァンと頭韻を踏んで連想したのだろうが、Fête du vinはフランス語で「ワインの収穫祭…

アカンサス

アカンことない。アカンサス(牝3=畠山吉)がオークスの大駆け候補や―と、のっけから慣れぬ関西弁を使ってみたが、Acanthusはもちろん「ラチがあかない」のことではなく、ギリシア国花であるキツネノマゴ科の植物。和名はハアザミ。語源はギリシア…

レディアルバローザ

ヴィクトリアマイルはレディアルバローザ(牝4=笹田)に注目。 レディは馬主ロードホースクラブの牝馬につけられる冠名。現4歳世代まで使われている。Albaはイタリア語で「夜明け」、Rosaは「バラ」だが、「バラ色の」という形容詞でもある。すな…

コティリオン

レース名が放送つながりのためか?毎日杯→NHKマイルCは非常に効果的なローテーション。これまで15年で10頭がこのローテを歩み6勝。今年の必勝ローテ組はコティリオン(牡3=橋口)1頭。 Cotillionは「正式な夜会・舞踏会」のこと。とりわけ…