2014-04-21から1日間の記事一覧

「男の娘」な馬名の馬券

今回の皐月賞、馬名的に気になることがある。 ラテン系の言語だと基本的に語尾aは女性形。スペイン語イスラボニータ(=美しい島)やラテン語ロサギガンティア(=巨大なバラ)から受ける第一印象はフェミニン(女性的)。実際、Isla(読みはアイラとも)、…