インパラトール

　皐月賞のインパラトール（牡３＝領家）に注目する。
　İmparatorトルコ語。ラテン語Imperatorからの借用で、意味は英語Emperorと同じ「皇帝」だ。語源はラテン語impero（＝命令する）。Imperatorは共和政ローマで「コマンダーインチーフ」…父ダンシングブレーヴの馬の名ではなく「最高司令官」のことだったが、帝政ローマに至って帝国の最高権力者、つまり「皇帝」の意味になった。
　話は変わるが、ダービーのころ咲くアストランティアという花があって、これをトルコ語でİmparatorotuという。インパラトールにはひとあし早い開花と長い旬を期待。