ダノンマックイン

　ダノンマックイン（牡３＝橋口）は、菊花賞にふさわしい馬名か。メジロマックイーンという偉大な菊Ｖの先達がいる。
　ダノンは冠名。Ｍｃｑｕｅｅｎはマクイーン（アクセントはイ）という発音で、なぜ「マックイン」と寸詰まりなのか分からないが、ともあれ由来は映画俳優スティーブ・マックイーン。母ハリウッドレビューからの連想だろう。Ｍｃｑｕｅｅｎはスコットランドの名字。Ｍｃは「〜の息子」という意味（マクドナルドが「ドナルドの息子」、マッカーサーが「アーサーの息子」など）だが、では「女王（クイーン）の息子」かというとそうでなく、一説にＭａｃＳｕｉｂｈｎｅ（ゲール語、発音はマクシビニェみたいな感じと思う）をイングランド風にするとマクイーンになったとか。語源的にはゲール語で「快活な人の息子」。