ダイワキャグニー

　エプソムのダービーにディープインパクト産駒サクソンウォリアーが出走（４着）。グンと日本になじみが出たエプソムと東京競馬場は姉妹提携している。提携記念のエプソムＣに東京巧者ダイワキャグニー（牡４＝菊沢）が出走。
　キャグニーは人名。最も著名なのはギャング映画スターのジェームズ・キャグニーだろう。主演作に『汚れた顔の天使』や『白熱』など。Cagneyはアイルランド系の名字。ゲール語ではO'Caigneで意味は「調停者の孫息子」。なのにジェームズ・キャグニーはギャングスター。つまりキャグニーの印象は言論と暴力の二重奏だ。ダイワキャグニーも先行して良し、差して良し。