アディラート

　青竜Ｓとか鳳雛Ｓとか、３歳限定ダートレースの名前は底流に「幻獣路線」が流れており、その頂点が「ユニコーンＳ」だ。ユニコーンについて確認しておくと、額に角の生えた馬（に似た架空の生き物）＝一角獣。Unicornの語源がラテン語Unicornus＝uni（一）＋cornu（角）。なぜか乙女に弱いという設定もあるが、どう猛なため、キリスト教の七つの大罪のひとつ「憤怒」の象徴ともされる。となれば今年の勝ち馬はアディラート（牡３＝須貝）に決まりか。Adiratoはイタリア語で「怒った、激怒した」。音楽用語で「怒りを込めて」。ad（〜の方へ）＋ira（憤怒）と読み解ける。なお乙女（牝馬）にはご用心。