エピカリス

 日本調教馬初の米クラシック制覇なるか。エピカリスベルモントSに出走する。
 この馬名はギリシャ語。επιχαριςは「魅力的な」という意味。父ゴールドアリュール(Allure=魅力)からの連想だ。επιは「〜の上」、Χαριςは「美と優雅、饗宴、芸術、舞踊の女神」の名でもあるので、単に「魅力的な」にとどまらない、あらがいがたいニュアンスがうかがえる。つまり本来は女性を形容する単語だろう。実際、ローマ時代にはエピカリスという女性もいた。ローマ皇帝ネロ暗殺計画(未遂)のメンバーで、拷問されても決して口を割らなかったという。