プロフェット

 素質馬、評判馬が顔をそろえた札幌2歳S。ハナを切って上がり3F最速を繰り出し新馬戦を逃げ切ったプロフェット(牡2=池江)も有力馬の一角を担う。
 父はハービンジャーで父名の意味は「先駆者」。Prophetにも二義的に「先駆者」の訳がある。ただしHarbingerフランク語を語源とする「斥候役」が「先駆者」となったもの。対してProphetはギリシャ語のΠΡΟΦΗΤΗΣが語源で聖書における「預言者」が第一義。逐語的には「先に話す人」で、「予言者、(主義などの)提唱者、先駆者」に意味が広がったもの。ちなみに、さらに転がって「競馬の予想屋」をProphetということもある。