ハギノハイブリッド

　いよいよダービー。近年、重要度が増している京都新聞杯の勝ち馬はハギノハイブリッド（牡３＝松田国）だ。
　ハギノは冠名。Hybridは「交配、掛け合わせ」。つまり異なる要素の混成で、畜産や園芸で必須の行為。馬も例外ではない。というか現在の競走馬はサラブレッド（thoroughbred＝純血）といいながら、さかのぼれば英国馬とアラブ馬の混血（ハイブリッド）なのだから。語源はラテン語ibrida（＝イノシシ♂とブタ♀の間に生まれた子ブタ）。つづりからギリシャ語ヒュブリス（ΥΒΡΙΣ＝野心）と何らかの関連があるとみられる。ハイブリッドよ、我が身を焦がすほどの野心を胸に、頂点を狙え。