ミトラ

　ミトラ（セン５＝萩原）が阪急杯で重賞初挑戦。かつてダート→芝替わりの１戦でレコード勝ちの離れワザを演じた５００キロオーバーの黒鹿毛で、シンボリクリスエス産駒らしくパワー満点。このレースに合うイメージだ。
　Ｍｉｔｒａはラテン語あるいはイタリア語で、キリスト教・カトリックにおける「司教冠」。またキリスト教・正教会における「宝冠」。カトリックでは、ローマ教皇がお召しになる仰々しい五角形のかぶりものがそれだ。語源はギリシャ語μιτρα（＝ヘッドバンド）だが、語形から類推するにペルシャ神話の英雄神ミスラともさかのぼれば関連が出てきそうな奥深い語。