ジョアンシーピン

 フェアリーSに登録のジョアンシーピン(牝3=上原)に注目。この馬名は「装飾品」の中国語読み。母ニシノブレスレットからの連想だろう。馬主・西山茂行氏は冠名ニシノ・セイウンだが、最近は時々冠名のつかない所有馬を見かける。
 中国語発音の馬名はわりと珍しいのでは。現役だとトミケンユークアイ(冠名+愉快)、マイネルティンラン(冠名+天狼)、ニイハオジュウクン(你好+冠名)、ミヤビワンド(冠名+王道)、エーシンロンマー(冠名+龍馬)あたり。あと〜シェンロン(神龍)が3頭いるが、中国語というより『ドラゴンボール』由来とみた。ともあれ装飾品ジャーヨウ(加油=頑張れ)。