ダービーに出走するカデナ（牡３＝中竹）は見直せるか、否か。 Cadenasはフランス語で「南京錠」。語源的には古プロヴァンス語経由で、ラテン語catena（＝鎖）にさかのぼる。その語尾変化catenatum（＝鎖がかけられた、鎖につながれた、手錠・足かせをかけら…