アウィルアウェイ
新首相がスプリンターズSのサイン? 9月16日、第99代内閣総理大臣に就任した菅義偉首相の座右の銘は、96年の衆議院議員初当選時から「意志あれば道あり」。この格言はWhere There's A Will, There's A Way.の意訳。この中にアウィルアウェイ(父ジャスタウェイ、母ウィルパワー)の名を見ることができる! フレーズ自体はリンカーンの演説で人口に膾炙したが、オリジナルは17世紀イングランドの詩人ジョージ・ハーバートが集めたことわざ集にさかのぼり、Help thyself, and God will help thee.(神は自ら助くる者を助く)の同工異曲だと思う。首相は「自助」も強調していた。
ガロアクリーク
セントライト記念に皐月賞3着ガロアクリーク(牡3=上原)が出走する。
Galore Creekはカナダのブリティッシュコロンビア州にある世界最大級の金銀銅鉱山。逐語だとガロアは「豊富な」、クリークは「小川」で、有望な金鉱山らしい地名。この馬は「金」ラッシュ。牝系が4代母ゴールドリバー(金の川)からリヴィエールドール(フランス語で「金の川」)~ゴールドバスト(金の胸像)~ゴールドレリック(金の形見)で、父「キン」シャサノキセキ。コンゴ民主共和国の首都キンシャサは中国語で「金夏沙」または「金沙薩」。母父「キン」グマンボという具合。ここ金メダルで菊(の英語Chrysanthemumの意味は「金の花」)に向かうか。
トロワゼトワル
昨年の京成杯AHで1分30秒3の日本レコードVを決めたトロワゼトワル(牝5=安田隆)が今年も登場。馬名的には母母父アルファベットスープからの料理つながり。その子がエービーヌードル(A B Noodle)、その娘がセコンドピアット(イタリア語で「二皿目の料理」、肉料理や魚料理などのメインディッシュ)と来ており、その流れを継ぐTrois Etoilesは「三ツ星」。料理ガイドの最高評価だ。有名タイヤメーカーの出すガイドの三ツ星は「それを味わうために旅行する価値がある卓越した料理」を意味する。昨年は逃げて2F~4F目が10秒台の超速ラップ。負担重量は昨年52→今年55キロだが、今年もぜひ味わいたい。